Management
路易·克莱尔（Louis CLAIR）
Founder, Chairman,
路易·克莱尔（Louis CLAIR）
Founder, Chairman, Principal Lighting Designer
Email: louis.clair@light-cibles.com
Growing up in the world of show business, Louis Clair studied the methods of light and shadow techniques. He started as a sales technician and in 1968 returned to the Cinematographic Industry to take the technical direction of the Victorine Studios in Nice. At the same time, the studios opened a department of stage lighting and festivities, serving the surrounding municipalities.
From 1974 onwards, Louis created a distribution channel that specialized in ornamental lighting and launched the ultra low voltage lighting and halogen, as well as implementing decorative lighting effects of “drama and psychedelic.”
In 1978, Louis opened the French branch of a large German company which manufactured interior lights and became a pioneer of architectural lighting in France …
In 1983, Light Cibles was born.
艾曼纽·克莱尔
（Emmanuel CLAIR）
Group CEO,
艾曼纽·克莱尔（Emmanuel CLAIR）
Group Chief Executive Officer, Principal Lighting Designer, Architect DPLG
Email: emmanuel.clair@light-cibles.com
Emmanuel Clair is the Group Chief Executive Officer of Light Cibles, a multidisciplinary lighting design consultancy globally renowned for its technical expertise, rich experience and creative solutions with offices in Paris, Madrid, Singapore, Tianjin and Kuala Lumpur. Emmanuel graduated from École Nationale Supérieure d’Architecture de Paris-Belleville and joined Light Cibles in 1999 as a project leader before becoming a director of the company in 2004. He studied with the UNO Group, led by Henri Ciriani, Edith Girard and Laurent Salomon, and is an Associate Member of the Association of Lighting Designers. In 2014, he became a Standing Council member of Asian Association of Lighting Designers (AALD). Today, Emmanuel leads the four agencies of Light Cibles in Paris, Madrid, Singapore and Tianjin.
法国
Nathalie CÉDÉ
Project Director, Interior Architect
Nathalie CÉDÉ
Project Director, Interior Architect
Email: nathalie.cede@light-cibles.com
1996 Diploma in Interior Architecture, École Boulle, Paris, France
Worked for Yann Kersalé before joining Light Cibles in 1994
Mariam HANE
Administrative Manager
Mariam HANE
Administrative Manager
Email: mariam.hane@light-cibles.com
Specialised Master in Human Resource Management, ESSEC Paris, France
Joined Light Cibles in 2012
Sony THIAM
Senior Lighting Designer
Sony THIAM
Senior Lighting Designer
2016 Joined Light Cibles
Riccardo IACUZZO
Assistant Lighting Designer
Riccardo IACCUZO
Assistant Lighting Designer
Email: pao5@light-cibles.com
2013 Graduated in Architecture from Politecnico di Torino and Master in Lighting Design
Joined Light Cibles in 2015
中国
Xinqiao WANG王新巧
Managing Director
总经理
Xinqiao WANG
王新巧
Managing Director
总经理
Email: rachel.wang@light-cibles.com
2002 Diploma in Art, International Trade University of Nankai, China
2007 Masters in Lighting Design, European Institute of Design in Milan, Italy
2007 December, became Head of Light Cibles in Tianjin, China
Joined Light Cibles in 2003
Junying SU
苏俊莹
HR & Administration Manager
人事行政经理
Junying SU
苏俊莹
HR & Administration Manager
人事行政经理
Email: chn@light-cibles.com
2008 Bachelor Degree in Human Resource Management, Beijing Jiaotong University, China
Joined Light Cibles in 2010
Yunlei YAN
闫云磊
Lighting Designer
照明设计师
Yunlei YAN
Lighting Designer
2004 Bachelor Degree in Environment Art Design, Hebei University, China
2004-2005 Design Department, Tianjin Note Lighting Co., Ltd (Philips Agency)
2005-2011 Lighting Application Department, Tianjin Schreder Lighting Co., Ltd
Joined Light Cibles in 2011
Lixuan JIA
贾力璇
Lighting Designer
照明设计师
Lixuan JIA
贾力璇
Lighting Designer
照明设计师
Major in Light and Lighting Electronic, Bachelor Degree in Science & Engineering, Tianjin Polytechnic University, China
Joined Light Cibles in 2013
Meng XIAO
肖萌
Lighting Designer
照明设计师
Meng XIAO
肖萌
Lighting Designer
照明设计师
Bachelor Degree in Environment Art Design, Renal College of Tianjin University, China
Joined Light Cibles in 2014
Yue SUN
孙悦
Assistant Lighting Designer
助理照明设计师
Yue SUN
孙悦
Assistant Lighting Designer
助理照明设计师
Bachelor Degree in Optical Information Science and Technology, Xiamen University of Technology, China
Joined Light Cibles in 2015