YGLS No. 21, 2011

仰光 No. 21, 2011: “来自建筑师的心音”

(Mandarin Article) “Thoughts on Lighting from Architects”…

Open PDF

amc, April 2011

Nature construite: Jardin Serge Gainsbourg, Porte des Lilas, Paris

(French Article)

Open PDF

Luce Design, April 2011

贝鲁特,黎巴嫩: “古建 筑上的 ‘戏剧性’ 的灯光”

(Mandarin Article) Light Cibles in Beirut, Lebanon: “Theatrical facade for historical buildings…”

Open PDF

YGLS No. 19, 2011

仰光 No. 19, 2011: “新春祝语, 由Louis Clair.”

(Mandarin Article) “New Year Greeting & Wishes 2011, from Louis Clair”…

Open PDF

Singapore Architect Issue 261, Feb 2011

Heritage in transit: The Fullerton Bay Hotel

Open PDF

Lux, Nov/Dec 2010

“Les LED mutualisent le rouge et le blanc”…
“Entrez dans la lumière dynamique”…

(French Article)

Open PDF

Professional Lighting Design No.42, 2010

照明设计 No.42, 2010:

1) “国际团队亮相西塘实景创作低碳照明”

2) “国际照明大师演绎中国元素”

(Mandarin Articles) 1) “Low carbon lighting in Xitang by international teams”… 2) “Chinese art performed by international lighting master”…

Open PDF

Le Moniteur, 8 October 2010

Un parc champêtre sur le périphérique parisien…

(French Article)

Open PDF

Le Moniteur, 25 June 2010

Un jardin sur le périphérique parisien…

(French Article)

Low Carbon Lighting No.3, 2010

低碳照明 No. 3, 2010: “灯光让城镇更美好”

(Mandarin Article) Light Cibles in Xitang, China: “Better Lights, Better Town – A note of the 2010 international carbon eco-light art scene creation exhibition…”

Open PDF

NDA Magazine, April/June 2010

Les Klay: Pour les portes du paradis… Sportif

(French Article)

Open PDF

Low Carbon Lighting No.4, 2010

低碳照明 No. 4, 2010: “各国专家纵论低碳照明路在何方”

(Mandarin Article) Light Cibles in China: “National experts on the way of light lighting…”

Open PDF

Lighting Today, Oct-Dec 2009

“Orchard Central” – an urban mall for the new urban shopper… proudly stands as the first and largest installation of an LED media wall of its kind in the world…

Open PDF

L’Optimum, September 2009

Le Klay, Paris

(French Article)

Open PDF

Enlighter.org, July 2009

Louis Clair and the Light Cibles company in China won the lighting master plan for the city of Ningbo…

Open PDF

CyberArchi.com, June 2009

Louis Clair et la filiale Chinoise de Light Cibles, Lang Cheng, ont remporté le concours du plan lumière de la ville de Ningbo…

(French Article)

Open PDF

Batiactu.com, June 2009

L’agence Light Cibles mettra en lumière la ville de Ningbo…

(French Article)

Open PDF

Enlighter.org, June 2009

Notre Dame, Paris lighting by Light Cibles…

Open PDF